MCParking – Buchungsplattform für Flughafenparkplätze

Konzeption

Wir haben die gesamte Nutzerführung entworfen: von der Parkplatzsuche über den Buchungsprozess bis zum Kunden- und Partnerbereich. Dabei haben wir ein Baukastensystem aus wiederverwendbaren Layout-Bausteinen konzipiert, mit dem sich neue Seiten im Redaktionssystem flexibel zusammenstellen lassen, ohne dass dafür Code nötig ist.

Contao-Backend für Redakteure

Inhalte pflegen die Redakteure in einem separaten Contao-Backend, unabhängig von der eigentlichen Website. Ein eigens entwickeltes Dashboard zeigt auf einen Blick, welche Seiten noch übersetzt oder veröffentlicht werden müssen; über einen einzelnen Button entscheiden Redakteure selbst, wann ein Inhalt live geht.

Schnittstellen

Backend, Website und die Buchungslogik von MCParking laufen als getrennte Systeme und sind über eigene Schnittstellen miteinander verbunden. Zusätzlich angebunden sind das CRM-System für den Newsletter sowie Google- und Facebook-Login.

Eigene Frontend-Rendering-Engine

Die Website läuft nicht direkt aus dem CMS, sondern über eine eigens entwickelte Rendering-Engine, die konsequent auf Geschwindigkeit ausgelegt ist — unter anderem durch mehrstufiges Caching und den Verzicht auf ein schweres JavaScript-Framework. Das Ergebnis sind kurze Ladezeiten trotz interaktiver Buchungsformulare und eines Kundenkontos.

Übersetzungsengine via DeepL

Die Website steht auf Deutsch, Englisch, Polnisch und Tschechisch zur Verfügung. Jeder Text lässt sich per Klick automatisch über DeepL übersetzen; ändert sich der deutsche Ausgangstext, erkennt das System das automatisch und markiert nur die betroffenen Übersetzungen zur Überarbeitung. Manuell nachbearbeitete Übersetzungen bleiben dabei erhalten und werden nicht versehentlich überschrieben.